
MIND MEETS METAL
DREI FINALISTEN. DREI MEISTERSTÜCKE. EIN AWARD.
Aus einem massiven Metallwürfel mit 100 mm Kantenlänge etwas Außergewöhnliches schaffen – mit einem definierten Werkzeugpaket und begrenzter Bearbeitungszeit.
Das war die MIND MEETS METAL Challenge 2026.


Von links: RÖLTGEN (1. Platz), Fachhochschule Dortmund (2. Platz) und KRATOS Precision (3. Platz)
WENN IDEEN AUF METALL TREFFEN.
MIND MEETS METAL hat gezeigt, was moderne Zerspanung ausmacht.
Nicht allein das Werkzeug entscheidet über das Ergebnis. Es sind die Menschen dahinter – ihre Ideen, ihre Erfahrung, ihre Kreativität und ihr Mut, technische Möglichkeiten auszureizen.
Aus demselben Ausgangsmaterial und mit demselben Werkzeugpaket entstanden drei Bauteile, die unterschiedlicher kaum sein könnten.






DIE GEWINNER
AND THE AWARD GOES TO …
RÖLTGEN, die Fachhochschule Dortmund und KRATOS Precision.
Am 17. September 2026 war es auf der AMB in Stuttgart so weit: Die drei Finalisten des EMUGE-FRANKEN Awards 2026 wurden ausgezeichnet und gekürt.
1. PLATZ
RÖLTGEN GMBH & CO. KG
Große Frästiefen, anspruchsvolle Geometrien und eine außergewöhnliche Idee – Platz 1 beim MIND MEETS METAL Award 2026.

Eine Vogeltränke der Luxusklasse. Für gefiederte Gäste mit höchsten Ansprüchen.
Was zunächst wie ein massiver Metallblock aussieht, verwandelte das Team von RÖLTGEN aus Solingen in ein außergewöhnliches Einzelstück: die „5-Sterne Trinkbar“ – eine aufwendig gefertigte Vogeltränke.
Die besondere Herausforderung: große Frästiefen, der Durchbruch durch das Bauteil und die anspruchsvolle Geometrie. Sie verlangten eine präzise Bearbeitungsstrategie und den gezielten Einsatz der zur Verfügung stehenden Werkzeuge.
Schicht für Schicht entstand so aus dem massiven Ausgangsmaterial ein Bauteil, das technische Präzision mit einer originellen Idee verbindet – und sich damit verdient den 1. Platz sicherte.
2. PLATZ
FACHHOCHSCHULE DORTMUND
Enormes Spanvolumen, filigrane Details und jede Menge Zerspanungs-Know-how – Platz 2 beim MIND MEETS METAL Award 2026.

Eine klassische Kohlelore im Miniaturformat. Und ein echter Goldschatz in Sachen Fertigung.
Das Team der Fachhochschule Dortmund verwandelte den massiven Ausgangswürfel in das detailreiche Modell einer klassischen Kohlelore. Bei diesem Wettbewerbsbauteil liegt der eigentliche Schatz nicht in der Füllung, sondern in seiner Fertigung.
Die besondere Herausforderung: das enorme Spanvolumen. Um die filigrane Form aus dem massiven Block herauszuarbeiten, musste ein erheblicher Teil des Materials zerspant werden. Dabei wurden die eingesetzten Werkzeuge gezielt an ihre Leistungsgrenzen gebracht.
So entstand ein präzises und detailreiches Bauteil, das eindrucksvoll zeigt, wie viel Know-how in einem kleinen Würfel stecken kann – und damit Platz 2 erreichte.
3. PLATZ
KRATOS PRECISION GMBH
Komplexe Konturen, außergewöhnliche Oberflächen und eine besondere Frässtrategie – Platz 3 beim MIND MEETS METAL Award 2026.

Ein gefrästes EF-Logo, das noch schöner glänzt als das Original? Das tut es!
KRATOS Precision wollte mit seinem Wettbewerbsbauteil zeigen, was fertigungstechnisch im Unternehmen steckt – und zugleich die Verbundenheit mit den Werkzeugen von EMUGE-FRANKEN sichtbar machen. Das Ergebnis: ein außergewöhnliches Fantasiebauteil mit markant herausgearbeitetem EF-Logo.
Die besondere Herausforderung: die innere Rundung des Logos. Die komplexe Kontur erforderte eine außergewöhnliche Frässtrategie und stellte hohe Anforderungen an Werkzeug, Maschine und Programmierung.
So entstand ein präzise gefertigtes Bauteil mit eindrucksvoller Oberfläche, das technisches Können und Markenverbundenheit sichtbar zusammenbringt – und sich damit Platz 3 sicherte.

MIND MEETS METAL
PREISVERLEIHUNG AUF DER AMB 2026
Am 17. September 2026 war es auf der AMB in Stuttgart so weit: Die drei Finalisten wurden ausgezeichnet und die Gewinner des EMUGE-FRANKEN Awards 2026 gekürt.
1. PLATZ
4.000 € Gutschein*
Inklusive 2-tägigem Rahmenprogramm
bei EMUGE-FRANKEN vor Ort.
*für alle Produkte aus dem EMUGE-FRANKEN-Programm. Keine Barauszahlung möglich.
2. PLATZ
3.000 € Gutschein*
Inklusive 2-tägigem Rahmenprogramm
bei EMUGE-FRANKEN vor Ort.
*für alle Produkte aus dem EMUGE-FRANKEN-Programm. Keine Barauszahlung möglich.
3. PLATZ
2.000 € Gutschein*
Inklusive 2-tägigem Rahmenprogramm
bei EMUGE-FRANKEN vor Ort.
*für alle Produkte aus dem EMUGE-FRANKEN-Programm. Keine Barauszahlung möglich.
Herzlichen Glückwunsch an RÖLTGEN, die Fachhochschule Dortmund und KRATOS Precision.
DAS WERKZEUGPAKET
NEUN KOMPONENTEN. DREI TEAMS. UNZÄHLIGE MÖGLICHKEITEN.
Für die Umsetzung ihrer Ideen erhielten die drei Finalisten ein definiertes Werkzeug- und Spanntechnikpaket von EMUGE-FRANKEN.
Damit war die technische Ausgangsbasis identisch. Wie die Werkzeuge eingesetzt wurden und was daraus entstand, lag in den Händen der Teams.

Schaftfräser
Multi-Cut „Duplex“
Extra lang, ø 10 mm
Artikelnummer: 2616AZ.010

Schaftfräser
Jet-Cut „Duplex“
Extra lang, ø 10 mm
Artikelnummer: 2613AZ.010

Schaftfräser
Jet-Cut „Trochoid“
Extra lang, ø 10 mm, 6 Zähne
Artikelnummer: 2533L.010006

Schaftfräser
Jet-Cut
Extra lang, ø 10 mm, 10 Zähne
Artikelnummer: 2887A.010

Kugelfräser
Hard-Cut
ø 10 mm, 6 Zähne
Artikelnummer: 2836A.010

Kreissegment-Fräser
Tropfenform – VR Expert
ø 10 mm, 6 Zähne
Artikelnummer: 3539L.10085A

Spiralbohrer
BasicDrill 5×D
ø 6 mm, innere Kühlmittelzufuhr
Artikelnummer: TA211344.0600

Gewindefräser
MULTI 2×D R15
ø 10 mm, innere Kühlmittelzufuhr
Artikelnummer: GFB6511A.0100

Zentrischspanner
EvoGrip 120 M
120 x 200 x 70 mm, 75 kN max. Spannkraft
Artikelnummer: SEG1079.4248
